一名身穿灰色运动服和面具的男人在11月7日抢劫路易斯安那州一家银行, 假装受伤, A man in a gray tracksuit and mask robbed a Louisiana bank on Nov. 7, feigning injury, and fled, with police searching for him.

11月7日, 一名身穿灰色运动服、颈套、手杖、水桶帽、戴面罩的男子抢劫路易斯安那州一家银行, A man wearing a gray tracksuit, neck brace, cane, bucket hat, and mask robbed a Louisiana bank on November 7, pretending to be injured to gain entry before demanding money. 监控录像显示他在抢劫期间假扮瘸子,但通常在徒步逃离后逃跑。 Surveillance footage shows him feigning a limp during the robbery but running normally after fleeing on foot. 警察部署了K-9部队,但调查人员认为他乘一辆汽车逃走。 Police deployed K-9 units, but investigators believe he escaped in a vehicle. 嫌疑人被描述为一名黑人男子,被盗金额不详。 The suspect is described as a Black male, and the amount stolen is unknown. 当局正在促请公众报告任何信息。 Authorities are urging the public to report any information.