伊拉克总理苏丹(al-Sudani)在预计联盟获胜后寻求连任,但派系主义和赞助会威胁到稳定。 Iraqi PM al-Sudani seeks second term after projected coalition win, but factionalism and patronage risks threaten stability.

伊拉克总理穆罕默德·什叶派·苏丹尼寻求在2025年11月11日议会选举后连任,他的建设与发展联盟预计将赢得大多数席位。 Iraqi Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani seeks a second term following the November 11, 2025, parliamentary elections, with his Construction and Development Coalition expected to win the most seats. 然而,该联盟由部落领袖、独立人士和PMF数字组成的多种多样的组合,有可能带来交易政治和忠诚薄弱的风险。 The coalition’s diverse mix of tribal leaders, independents, and PMF figures, however, risks transactional politics and weak loyalty. 虽然al-Sudani强调改善服务和区域稳定,但过去联盟的脆弱性和对以巴格达为中心的筹资的侧重使人怀疑他是否有能力保持长期支助。 While al-Sudani emphasizes improved services and regional stability, past coalition fragility and a focus on Baghdad-centered funding raise doubts about his ability to maintain long-term support.