2025年印度前往福岛的旅游业增长37%, 由两名当地人推动,
Indian tourism to Fukushima rose 37% in 2025, driven by outreach by two locals promoting its recovery and innovation.
2025年头九个月,印度到日本的旅游业猛增37%,游客达230 000人,超过了2024年全年的游客总数。
Indian tourism to Japan surged 37% in the first nine months of 2025, reaching 230,000 visitors—exceeding full-year 2024 totals.
两名印度专业人员Trishit Banerjee和Swastika Harsh Jajoo努力推动这一增长,他们在福岛促进教育旅游业。
This growth is fueled by efforts of two Indian professionals, Trishit Banerjee and Swastika Harsh Jajoo, who work in Fukushima promoting educational tourism.
在东北大学学习后,他们现在突显了该地区在氢能、机器人和可持续农业等领域的复苏和创新。
After studying at Tohoku University, they now highlight the region’s recovery and innovation in areas like hydrogen energy, robotics, and sustainable agriculture.
自2024年以来,他们通过实习和访问接待了印度的学生和校长,印度机构与福岛旅游协会之间的伙伴关系为这些学生和校长提供了支持。
Since 2024, they’ve hosted students and school principals from India through internships and visits, supported by partnerships between Indian institutions and Fukushima’s tourism association.
他们的工作旨在展示福岛作为具有复原力、可持续社区的典范。
Their work aims to showcase Fukushima as a model for resilient, sustainable communities.