印度将于2025年12月主办世卫组织传统医学峰会,促进全球一体化和科学标准。 India to host WHO summit on traditional medicine in Dec 2025, promoting global integration and scientific standards.

印度正准备与世界卫生组织一道,于2025年12月17日至19日在新德里主办卫生组织第二届传统医学全球首脑会议。 India is preparing to host the 2nd WHO Global Summit on Traditional Medicine in New Delhi from December 17–19, 2025, alongside the World Health Organization. 此次活动题为“恢复平衡:健康和福祉的科学和实践”,旨在通过全球合作、研究和提高质量标准,推进循证传统医学。 The event, themed “Restoring Balance: The Science and Practice of Health and Wellbeing,” aims to advance evidence-based traditional medicine through global cooperation, research, and improved quality standards. 它由印度阿尤什部组织,将促进传统疗法与现代保健相结合,支持全民医保,并加强国际框架。 Organized by India’s Ministry of Ayush, it will promote integration of traditional healing with modern healthcare, support universal health coverage, and strengthen international frameworks. 由于170个卫生组织成员国已经使用传统医学, 首脑会议突显了印度在推进科学实践方面的领导作用, 并得到了诸如Jamnagar全球传统医学中心和传统医学全球图书馆等倡议的支持。 With 170 WHO member states already using traditional medicine, the summit highlights India’s leadership in advancing science-based practices, supported by initiatives like the Global Centre for Traditional Medicine in Jamnagar and the Traditional Medicine Global Library.