一座历史悠久的牛津郡小屋将根据乌克兰住房计划临时收容乌克兰难民。
A historic Oxfordshire cottage will temporarily house Ukrainian refugees under the Homes for Ukraine scheme.
根据乌克兰住房计划,乌克兰人将被安置在Pyt Cottage,这是牛津郡Henley二年级的一座历史建筑,在提出临时使用变更的规划申请后,位于牛津郡Henley。
Ukrainians under the Homes for Ukraine Scheme are set to be housed in Pyt Cottage, a historic Grade II listed building in Henley, Oxfordshire, following a planning application for a temporary use change.
位于保护区的1700年代末的小屋将收容难民,赞助者每月领取350英镑。
The late 1700s cottage, located in a conservation area, will host refugees with sponsors receiving £350 monthly.
自战争开始以来,近3,000名乌克兰人在牛津郡得到接待。
Nearly 3,000 Ukrainians have been hosted in Oxfordshire since the war began.
牛津郡议会的Liz Leffman赞扬当地的支持,因为这一倡议与国家在保护该地区遗产的同时援助流离失所者的努力相一致。
Oxfordshire County Council’s Liz Leffman commended local support, as the initiative aligns with national efforts to assist displaced people while preserving the area’s heritage.