哈马斯拒绝拉法的停火提议,尽管以色列发动袭击并不断造成伤亡,但停火仍然搁置。
Hamas rejects ceasefire offer in Rafah, holds on despite Israeli strikes and ongoing casualties.
据卡萨姆旅称,加沙拉法的哈马斯战斗人员拒绝投降,拒绝埃及通过调解提出的200名战斗人员解除武装以换取安全通行的提议。
Hamas fighters in Rafah, Gaza, refuse to surrender, according to the Al-Qassam Brigades, rejecting an Egyptian-mediated proposal for 200 fighters to disarm in exchange for safe passage.
该团体指责以色列自10月10日停火以来不断发生冲突,致使3名以色列士兵和数十名巴勒斯坦人丧生。
The group blames Israel for ongoing clashes since the October 10 ceasefire, which have killed three Israeli soldiers and dozens of Palestinians.
哈马斯确认,它将归还以色列士兵Hadar Goldin的尸体,这是迄今已返回的23名死人质中的一部分。
Hamas confirmed it will return the body of Israeli soldier Hadar Goldin, part of 23 deceased hostages returned so far.
以色列向加沙释放了300具巴勒斯坦尸体,而Bani Suhaila的一次罢工造成1人死亡。
Israel has released 300 Palestinian bodies to Gaza, while a strike in Bani Suhaila killed one person.
10月7日,哈马斯发动袭击,打死1 200名以色列人,劫持251名人质,冲突从10月7日开始。
The conflict began October 7 with a Hamas attack that killed 1,200 Israelis and took 251 hostages.
据加沙卫生官员说,以色列的军事行动已导致近69,000名巴勒斯坦人死亡。
Israel’s military campaign has led to nearly 69,000 Palestinian deaths, according to Gaza health officials.