不列颠哥伦比亚省早期季节性雪崩造成数名滑雪者受伤。 Early-season avalanches in British Columbia injured several skiers.

不列颠哥伦比亚的罗杰斯山口 一系列早期季节性雪崩 引发了一场突然的雪崩 导致数名滑雪者滑下斜坡 A series of early-season avalanches in Rogers Pass, British Columbia, triggered a sudden snowslide that sent several skiers tumbling down a slope. 这些事件发生在2025年11月11日星期二,是该季节首次重大雪崩事件之一。 The incidents occurred on Tuesday, November 11, 2025, marking one of the first major avalanche events of the season. 当局确认没有死亡,但许多滑雪者被紧急救援人员打伤和营救。 Authorities confirmed no fatalities, but multiple skiers were injured and rescued by emergency crews. 由于专家评估雪的稳定性,该地区仍然关闭。 The area remains closed as experts assess snow stability.