底特律的“摇滚博士”道格·波德尔(Doug Podell)在收音机播音50年后即将退休,他的最后节目于2025年12月5日结束。 Doug Podell, Detroit’s “Doc of Rock,” is retiring after 50 years in radio, ending his final show on December 5, 2025.

道格-波德尔（Doug Podell）被称为底特律的 “摇滚博士”，在经历了 50 年的广播生涯后即将退休，并于 2025 年 12 月 5 日在 106.7 WLLZ 结束了他的最后一场演出。 Doug Podell, known as Detroit’s “Doc of Rock,” is retiring after a 50-year radio career, concluding his final show on 106.7 WLLZ on December 5, 2025. 他于1975年开始在WABX工作,在中西部各大电台工作,在底特律、明尼阿波利斯和克利夫兰制作摇滚广播。 He began in 1975 at WABX and worked at major stations across the Midwest, shaping rock radio in Detroit, Minneapolis, and Cleveland. 一位受人尊敬的节目导演和机上主持人,他获得多项奖项,并帮助发起大众演出和活动。 A respected program director and on-air host, he earned multiple awards and helped launch popular shows and events. 他的遗产包括深厚的社区联系、2024年波兰日大游行和30 000美元的慈善筹款。 His legacy includes deep community ties, a 2024 Polish Day Parade grand marshaling, and a $30,000 charity fundraiser. iHeartMedia的Casey Krukowski赞美他是底特律的原创人物, iHeartMedia’s Casey Krukowski praised him as a Detroit original whose influence spanned generations.