中国的国务网在COP30会议上详细说明了其全球能源安全的作用,强调清洁电网现代化和国际合作。 China’s State Grid details its global energy security role at COP30, highlighting clean grid modernization and international cooperation.

在巴西贝伦举行的COP30会议上,中国最大的公共事业部门中国国网作为中央国有企业发表了第一份报告,详细说明了它在《全球安全倡议》中的作用。 At COP30 in Belém, Brazil, China’s State Grid, the nation’s largest public utility, released its first report as a central state-owned enterprise detailing its role in the Global Security Initiative. 报告重点介绍了中国在新的能源安全战略下推动清洁、安全和智能电力系统的努力,强调电网现代化、可再生能源一体化和国际能源合作。 The report highlights its efforts to advance a clean, secure, and intelligent power system under China’s new energy security strategy, emphasizing grid modernization, renewable integration, and international energy cooperation. 报告概述了州网对能源安全、生态可持续性和经济稳定的贡献,将其方法作为全球可持续发展的模式。 It outlines State Grid’s contributions to energy security, ecological sustainability, and economic stability, presenting its approach as a model for global sustainable development.