中国和加拿大的目标是在领导人会晤后改善关系,重新开始关于贸易、旅行与合作的会谈。 China and Canada aim to improve ties after leaders' meeting, restarting talks on trade, travel, and cooperation.

中国外交部长王仪和加拿大外长安妮塔·阿南德在电话中讨论了改善双边关系的方法,强调需要解决彼此的关切,并执行最近在南朝鲜习近平总统和马克·卡尼总理高级别会议上达成的协议。 Chinese Foreign Minister Wang Yi and Canadian Foreign Minister Anita Anand discussed ways to improve bilateral relations during a phone call, emphasizing the need to address each other's concerns and implement agreements reached during a recent high-level meeting between President Xi Jinping and Prime Minister Mark Carney in South Korea. 双方将双方领导人会议描述为历经多年紧张之后的一个转折点,表示愿意深化对话,重建信任,恢复贸易、领事事务、药物管制和能源领域的合作,在重新开始集体旅行方面已取得进展。 Both sides described the leaders' meeting as a turning point after years of strain, expressing willingness to deepen dialogue, rebuild trust, and resume cooperation in trade, consular affairs, drug control, and energy, with progress noted in restarting travel group tours.