加拿大2025年预算启动了加拿大购买政策,通过联邦采购将70B美元的公共开支用于国内工业。
Canada’s 2025 budget launches a Buy Canadian Policy, directing $70B in public spending to domestic industries via federal procurement.
加拿大2025年预算引入了《购买加拿大政策》,授权联邦机构在采购中优先考虑国内商品和服务,从国防和建筑开始,到2026年春扩大到基础设施。
Canada’s 2025 budget introduces the Buy Canadian Policy, mandating federal agencies to prioritize domestic goods and services in procurement, starting with defence and construction and expanding to infrastructure by spring 2026.
该政策得到了五年内1.86亿美元资金的支持,旨在将高达700亿美元的公共开支转用于加拿大工业,加强供应链和支持中小企业。
The policy, backed by $186 million in funding over five years, aims to redirect up to $70 billion in public spending toward Canadian industries, strengthening supply chains and supporting SMEs.
额外投资包括66亿美元用于国防工业战略和金融改革,如开放银行和稳定币立法。
Additional investments include $6.6 billion for defence industrial strategy and financial reforms like open banking and stablecoin legislation.
Xanadu 和 1Password 等技术公司显示增长,尽管私营部门的参与有所改善,工业领袖们仍呼吁联邦提供更多的支持。
While tech firms like Xanadu and 1Password show growth, industry leaders call for more federal support despite improved private sector engagement.