Telangana的一辆公共汽车发生火灾,司机撤离29名乘客后,无人丧生;调查正在进行。
A bus fire in Telangana killed no one after driver evacuated 29 passengers; investigation underway.
从海得拉巴到Kandukur的一辆私人公共汽车于2025年11月11日凌晨11时在Telangana的Nalgonda地区Chityal Mandal附近的Nalgonda65号国家高速公路发生火灾。
A private bus traveling from Hyderabad to Kandukur caught fire early on November 11, 2025, on National Highway 65 in Telangana’s Nalgonda district near Chityal Mandal.
在车厢发生火灾时,公共汽车在信号处被拦住,但司机立即撤走所有29名乘客,他们逃脱了未受伤害。
The fire broke out in the engine compartment while the bus was stopped at a signal, but the driver promptly evacuated all 29 passengers, who escaped unharmed.
火焰迅速扩散,巴士被毁,尽管没有严重受伤的报道。
Flames quickly spread, destroying the bus, though no serious injuries were reported.
紧急救援人员迅速赶到,以扑灭火焰。
Emergency crews arrived swiftly to extinguish the blaze.
当局已立案并正在调查原因,强调车辆维修和安全规程对商业运输的重要性。
Authorities have filed a case and are investigating the cause, emphasizing the importance of vehicle maintenance and safety protocols for commercial transport.
交通暂时中断,但后来转道。
Traffic was temporarily disrupted but later diverted.