孟加拉国民族主义党要求军方参与2026年的选举, 以执政不力和警察失职为借口,
Bangladesh's BNP demands military involvement in 2026 elections for fairness, citing weak governance and police failures.
孟加拉国民族主义党高级领导人哈菲兹·乌丁·艾哈迈德(Hafiz Uddin Ahmed)说,军队应该发挥关键作用,确保2026年2月举行和平和公正的议会选举,因为临时政府软弱无力,警察表现不佳。
Senior Bangladesh Nationalist Party leader Hafiz Uddin Ahmed said the army should play a key role in ensuring peaceful and fair February 2026 parliamentary elections, citing a weak interim government and poor police performance.
他强调军方的积极参与,包括地方行政权力,必须恢复秩序。
He stressed the need for the military’s active involvement, including magistracy powers, to restore order.
艾哈迈德还承诺由政党牵头保护少数族裔社区,并支持在选举日举行7月宪章全民投票,以减少费用。
Ahmed also pledged party-led protection for minority communities and supported holding the July Charter referendum on election day to reduce costs.
他强调了孟加拉民族主义党奉行独立外交政策的目标,寻求与包括印度在内的所有国家建立友好关系,同时维护国家主权。
He emphasized BNP’s goal of independent foreign policy, seeking friendly ties with all nations, including India, while safeguarding national sovereignty.