2025年的海藻开花造成13 000头海洋动物死亡,400家企业受损,引发了参议院报告呼吁国家灾难状态和500万美元援助。 A 2025 algal bloom killed 13,000 marine animals and damaged 400 businesses, prompting a Senate report calling for national disaster status and $500M in aid.

参议院对2025年摧毁南澳大利亚海岸的有毒藻华进行调查后发现,政府监测和应对系统失灵,造成13 000多名海洋动物死亡,400家依赖海洋的企业受到伤害。 A Senate inquiry into a toxic algal bloom that devastated South Australia’s coastline in 2025 has revealed systemic failures in government monitoring and response, with the bloom killing over 13,000 marine animals and harming 400 ocean-dependent businesses. 2025年11月11日发布的207页的一致报告批评联邦和州政府拖延行动、研究基础设施不足以及责任不明确。 The unanimous 207-page report, released on November 11, 2025, criticizes both federal and state governments for delayed action, inadequate research infrastructure, and unclear responsibilities. 它呼吁为气候驱动的生态事件建立一个国家框架,扩大灾害筹资,设立一个5亿美元的恢复基金,并向受影响社区提供长期支助,包括收入援助和旅游业恢复方案。 It calls for a national framework for climate-driven ecological events, expanded disaster funding, a $500 million restoration fund, and long-term support for affected communities, including income assistance and tourism recovery programs. 调查敦促将藻类开花重新归类为国家灾害,以提供紧急援助。 The inquiry urges reclassifying algal blooms as national disasters to unlock emergency aid.