空军学院在削减140名文职教职后,将面临认证审查,这引起了对教育质量的关切。
The Air Force Academy faces accreditation review after cutting 140 civilian faculty roles, raising concerns about education quality.
美国空军学院正在接受高级学习委员会的资格认证审查,原因是对包括博士级教员在内的文职教职员工裁员感到关切,这导致了较大的班级和人员配置方面的挑战。
The U.S. Air Force Academy is undergoing an accreditation review by the Higher Learning Commission following concerns over civilian faculty cuts, including Ph.D.-level instructors, which have led to larger classes and staffing challenges.
1980年一名毕业生的投诉指出,就业无保障和联邦劳动力减少是关键因素,自1月以来裁撤了140个文职职位,其中104个职位空缺或因买断而空出。
A complaint from a 1980 graduate cited job insecurity and federal workforce reductions as key factors, with 140 civilian positions eliminated since January, 104 of which were vacant or to be vacated via buyouts.
校方表示正在合作并致力于卓越的学术成就, 但由于政府持续关闭, 校方保留了细节。
While the academy says it’s cooperating and committed to academic excellence, it has withheld details due to the ongoing government shutdown.
失去认证不会关闭学校,但可能损害学校在精英机构中的地位。
Losing accreditation would not close the school but could harm its standing among elite institutions.