2025年世界领导人峰会联合了80多个国家,以新的全球承诺应对AI、气候与和平问题。
The 2025 World Leaders Summit united 80+ nations to tackle AI, climate, and peace with new global commitments.
9月16日至18日,世界领导人论坛主办了在达沃斯举行的2025年世界领导人首脑会议,来自80多个国家的700多名领导人聚集一堂,共同应对全球挑战,包括大赦国际、气候变化、和平、教育和青年赋权。
The 2025 World Leaders Summit in Davos, hosted by the World Leaders Forum from September 16 to 18, brought together over 700 leaders from 80+ countries to address global challenges including AI, climate change, peace, education, and youth empowerment.
峰会的重点是“领导与目的”,促进跨部门伙伴关系,宣布了对可持续性和数字包容的新承诺,并通过世界领袖影响奖获得公认的有影响力的领导人。
Focused on "Leadership with Purpose," the summit fostered cross-sector partnerships, announced new commitments for sustainability and digital inclusion, and recognized impactful leaders through the World Leaders Impact Awards.
在日益增长的全球挑战面前,它加强了国际合作和政策创新。
It reinforced international cooperation and policy innovation amid growing global challenges.