2025年1月,由于严寒的冬季条件,英国居民敦促每天两次喂养花园鸟类。 UK residents urged to feed garden birds twice daily in January 2025 due to harsh winter conditions.

敦促英国居民每天两次在严酷的2025年1月冬季天气中喂养蜂鸟和麻雀等花园鸟食。 UK residents are urged to feed garden birds like robins and sparrows twice daily amid harsh January 2025 winter weather. 随着寒冷条件预计会持续下去,专家们建议持续喂养鸟类,以帮助鸟类保持能源和生存,因为许多人选择留下来,而不是移徙。 With cold conditions expected to continue, experts advise consistent feeding to help birds maintain energy and survive, as many choose to stay rather than migrate. 这种支持至关重要,因为在争夺稀缺粮食的竞争加剧的情况下,花园成为关键的冬季生境。 This support is critical as gardens become vital winter habitats amid increased competition for scarce food.