英国警方在印度寻找遭谋杀妇女的丈夫,
UK police seek fugitive husband of murdered woman in India, where he’s accused of murder, rape, and abuse.
英国警方已飞往印度寻找被谋杀的 24 岁哈希塔·布雷拉 (Harshita Brella) 的丈夫潘卡吉·兰巴 (Pankaj Lamba),他于 2024 年 11 月被发现死于北安普敦郡科比。
British police have flown to India to locate Pankaj Lamba, the husband of murdered 24-year-old Harshita Brella, who was found dead in Corby, Northamptonshire, in November 2024.
兰巴于2025年3月被指控犯有谋杀、强奸、性攻击和胁迫性控制罪,在Brella于9月报告家庭虐待后逃往印度。
Lamba, charged in March 2025 with murder, rape, sexual assault, and coercive control, fled to India after Brella reported domestic abuse in September.
她的家人声称,北安普敦郡警察没有采取适当行动,促使IOPC对四名警官进行了调查。
Her family alleges Northamptonshire Police failed to act adequately, prompting an IOPC probe into four officers.
印度政府确认,它正在与联合王国当局协调,尽管尚未确认任何引渡请求。
The Indian government confirms it is coordinating with UK authorities, though no extradition request has been confirmed.
Brella的父母拒绝与Lamba联系, 表示他可能在印度躲藏,
Brella’s parents, who deny contact with Lamba, say he may be hiding in India with help from relatives, including police officers.
德里警方正在调查一项嫁妆投诉,并给予奖励,但并未处理腐败指控。
Delhi Police are investigating a dowry complaint and have offered a reward, but have not addressed corruption allegations.
该案在这两个国家依然很活跃。
The case remains active in both countries.