超强台风Fung-wong于2025年11月10日袭击菲律宾, 造成至少两人死亡,
Super typhoon Fung-wong hit the Philippines on Nov. 10, 2025, killing at least two and forcing nearly a million to evacuate.
在2025年11月10日,BBC早餐节目短暂停顿,主持人萨莉·努根特 (Sally Nugent) 报道称,强风风 (Fung-wong) 袭击了菲律宾,造成至少两人死亡,迫使近100万人撤离.
On November 10, 2025, BBC Breakfast paused briefly as presenter Sally Nugent reported that Typhoon Fung-wong, a super typhoon with 143 mph winds, struck the Philippines, killing at least two people and forcing nearly one million to evacuate.
虽然暴风雨蔓延到中国南海,但暴雨造成严重水灾,特别是在卡瓦纳图安市等地区,那里不断上升的水位继续威胁着低洼社区。
Though the storm moved into the South China Sea, heavy rainfall caused severe flooding, particularly in areas like Cabanatuan City, where rising waters continued to threaten low-lying communities.
尽管破坏比所担心的要少,但饱和的地形和洪水造成的持续风险仍然是一个令人关切的主要问题。
Despite less damage than feared, ongoing risks from saturated terrain and flooding remained a major concern.