两名残疾司机在Humble撞上警长的车辆,打伤一名中士,并导致DWI被捕。
Two impaired drivers crashed into sheriff’s vehicles in Humble, injuring a sergeant and leading to DWI arrests.
2025年11月9日, 两名疑似有缺陷的司机在一次公共活动交通管制期间袭击Humble的Harris县警长办公室巡逻车辆。
Two suspected impaired drivers struck Harris County Sheriff’s Office patrol vehicles in Humble on November 9, 2025, during traffic control for a public event.
一名中士在后尾碰撞中受伤,并治疗轻伤,第二辆无人驾驶的巡逻车在稍后时段被击中。
A sergeant was injured in a rear-end collision and treated for minor injuries, while a second unoccupied patrol car was hit moments later.
两名司机身上都有中毒迹象,因DWI指控被捕。
Both drivers showed signs of intoxication and were arrested on DWI charges.
当局证实,这些事件是在支持公共安全的轮班期间发生的,但当局尚未确认撞车是否相关。
Authorities confirmed the incidents occurred during a shift supporting public safety but have not confirmed if the crashes were related.
调查仍在进行中。
The investigation remains ongoing.