Trump提议向大多数美国人提供2 000美元的红利,由关税供资,但细节和可行性仍不明确。 Trump proposes $2,000 dividend for most Americans funded by tariffs, but details and feasibility remain unclear.

总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)宣布向大多数美国人(不包括高收入者)提供2 000美元的红利, President Donald Trump announced a proposed $2,000 dividend for most Americans, excluding high-income earners, funded by tariff revenues, claiming the policy has strengthened the economy and made the U.S. the wealthiest nation with low inflation. 他将批评者视为“傻瓜”, 并宣称关税已产生数万亿美元的收入, 但没有提供执行、资格或时机的细节。 He dismissed critics as "fools" and asserted tariffs have generated trillions in revenue, though no details on implementation, eligibility, or timing were provided. 财政部长Scott Bessent没有确认该计划,指出政府的重点是利用关税收入减少国民债务,而不是发放回扣。 Treasury Secretary Scott Bessent did not confirm the plan, stating the administration’s focus is on using tariff income to reduce the national debt, not issuing rebates. 在最高法院审查特朗普高额关税合宪性时,这项提案面临对可行性和法律挑战的怀疑。 The proposal faces skepticism over feasibility and legal challenges, as the Supreme Court reviews the constitutionality of Trump’s sweeping tariffs.