在澳大利亚军事基地附近储存的数千个未售出的中国EVs引发了对监视风险和误导碳信用索赔的安全关切。
Thousands of unsold Chinese EVs stored near Australian military bases spark security concerns over surveillance risks and misleading carbon credit claims.
数千辆未售出中国制造的电动车辆,包括BYD型和Chery型号,存放在澳大利亚RAAF Amberley基地等澳大利亚军事地点附近,引起国家安全关切,担心内置相机、麦克风和远程软件接入可能带来监视风险。
Thousands of unsold Chinese-made electric vehicles, including BYD and Chery models, are stored near Australian military sites like RAAF Base Amberley, raising national security concerns over potential surveillance risks due to built-in cameras, microphones, and remote software access.
批评者说,澳大利亚的碳信用制度允许制造商对从未出售的车辆要求奖励,扭曲了EV销售数据——BYD去年为50,000 EVs索赔信贷,但只卖了38,000。
Critics say Australia’s carbon credit system allows manufacturers to claim incentives for vehicles never sold, distorting EV sales data—BYD claimed credits for 50,000 EVs last year but sold only 38,000.
政府承认这一问题,并计划审查销售点改革,而国防部则监测局势,尽管尚未查明任何直接威胁。
The government acknowledges the issue and plans to review point-of-sale reforms, while the Department of Defence monitors the situation, though no immediate threat has been identified.