德克萨斯州马林的一名六年级学生死亡,促使该学区提供咨询支持。
A sixth-grader in Marlin, Texas, died, prompting the school district to offer counseling support.
Marlin独立学校区宣布一名六年级学生于2025年11月9日死亡,
The Marlin Independent School District announced the death of a sixth-grade student on November 9, 2025, describing the loss as devastating.
该区向学生的家人和学校社区表示深切的悲痛和哀悼。
The district expressed deep sorrow and extended condolences to the student’s family and school community.
为支持受影响者,12区ESC危机小组将在星期一提供现场咨询,并通过专用热线提供24小时周末咨询。
To support those affected, the Region 12 ESC Crisis Team will provide on-campus counseling on Monday, and 24-hour weekend counseling is available via a dedicated hotline.
该地区敦促学生、工作人员和家庭在此困难时刻寻求帮助,并强调团结和照顾。
The district urged students, staff, and families to seek help and emphasized unity and care during this difficult time.