俄罗斯敦促印度增加出口,以缩小59B贸易差距,尽管存在挑战和制裁。 Russia urges India to increase exports to reduce $59B trade gap, despite challenges and sanctions.

俄罗斯正在推动印度商业代表团增加食品、药品和工程产品的出口,以解决590亿美元的贸易赤字问题,因为印度从俄罗斯的进口在25财政年度猛增至638.4亿美元,主要是石油。 Russia is pushing Indian business delegations to boost exports in food, pharmaceuticals, and engineering goods to address a $59 billion trade deficit, as India’s imports from Russia surged to $63.84 billion in FY25, mainly oil. 尽管由于西方制裁,市场准入增加,但印度出口商面临诸如严格的质量标准、不可靠的支付制度和需求有限等障碍。 Despite increased market access due to Western sanctions, Indian exporters face hurdles like stringent quality standards, unreliable payment systems, and limited demand. 俄罗斯对印度的钻石出口在2025年8月上升了134%,但由于西方制裁,这一年迄今仍然在下降。 Russian diamond exports to India rose 134% in August 2025 but remain down year-to-date due to Western sanctions. 一项劳工流动协定即将完成,目的是到年底允许7万多名印度工人在俄罗斯工作,支持建筑和电子等部门。 A labor mobility agreement is nearing completion, aiming to allow over 70,000 Indian workers in Russia by year-end, supporting sectors like construction and electronics.