旁遮普艺术家迪尔吉特·多桑吉 (Diljit Dosanjh) 在奥克兰演唱会前因一个有争议的姿态而面临哈利斯坦极端分子的威胁,但他继续他的巡演以促进和平。
Punjabi artist Diljit Dosanjh faces threats from Khalistani extremists ahead of his Auckland concert over a disputed gesture, but continues his tour promoting peace.
旁遮普的艺术家Diljit Dosanjh在奥克兰音乐会前再次面临来自Khalistani极端主义份子的威胁,
Punjabi artist Diljit Dosanjh faces renewed threats from Khalistani extremists ahead of his Auckland concert, following controversy over a gesture during a TV show where he touched Amitabh Bachchan’s feet.
Gurpatwant Singh Pannun领导的被取缔的锡克族争取正义团体指控他不尊重1984年锡克族种族灭绝受害者,
The banned group Sikhs for Justice, led by Gurpatwant Singh Pannun, accused him of disrespecting 1984 Sikh genocide victims, prompting online backlash and threats.
据报告,在Perth的表演中,有人高喊了亲Khalistan的口号。
Pro-Khalistan slogans were reportedly chanted at his Perth show.
尽管局势紧张,但Dosanjh仍然组成,分享积极的参观时刻,强调和平与团结的信息,同时不间断地继续其AURA世界之旅。
Despite the tensions, Dosanjh remains composed, sharing positive tour moments and emphasizing messages of peace and unity, while continuing his AURA World Tour without disruption.