巴基斯坦首次主办各国议会联盟议长会议,以推动和平、气候和民主方面的全球合作。 Pakistan hosts first Inter-Parliamentary Speakers’ Conference to advance global cooperation on peace, climate, and democracy.

巴基斯坦正在主办2025年11月11日至12日在伊斯兰堡举行的首届各国议会联盟议长大会,来自40多个国家的领导人聚集一堂,讨论和平、安全、发展和气候正义问题。 Pakistan is hosting the inaugural Inter-Parliamentary Speakers’ Conference in Islamabad from November 11–12, 2025, bringing together leaders from over 40 countries to discuss peace, security, development, and climate justice. 这次活动由参议院主席赛义德·优素福·拉扎·吉拉尼牵头,标志着巴基斯坦在全球外交中日益发挥越来越大的作用,并正式发起于2025年4月成立的各国议会联盟议长会议。 The event, led by Senate Chairman Syed Yousaf Raza Gilani, marks Pakistan’s growing role in global diplomacy and the formal launch of the Inter-Parliamentary Speakers Conference (ISC), established in April 2025. 来自沙特阿拉伯、巴勒斯坦、马来西亚、阿尔及利亚和肯尼亚等国的代表将重点加强立法合作,促进民主施政,并处理诸如加沙的人道主义局势和气候脆弱性等危机。 Delegates from nations including Saudi Arabia, Palestine, Malaysia, Algeria, and Kenya will focus on strengthening legislative cooperation, advancing democratic governance, and addressing crises like Gaza’s humanitarian situation and climate vulnerability. 会议旨在产生《伊斯兰堡宣言》,促进气候公平,并通过议会行动建立机构能力,反映出巴基斯坦在国际对话中从参与者向召集人转变。 The conference aims to produce the Islamabad Declaration, promote climate equity, and build institutional capacity through parliamentary action, reflecting Pakistan’s shift from participant to convener in international dialogue.