2025年9月,由于特朗普总统实行更严格的政策和执法,移民在美国-墨西哥边境的遭遇降到了1970年以来的最低水平。
Migrant encounters at the U.S.-Mexico border fell to their lowest level since 1970 in September 2025 due to stricter policies and enforcement under President Trump.
2025年9月,美国-墨西哥边境的移徙者遭遇降至11 647次,至少是1970年以来的最低水平,低于2024年9月的101 000次和2023年的269 700次。
Migrant encounters at the U.S.-Mexico border dropped to 11,647 in September 2025, the lowest level since at least 1970, down from 101,000 in September 2024 and 269,700 in 2023.
这一下降归因于更严格的庇护规则、停止人道主义假释方案、墨西哥的移民镇压、军事监视的加强以及特朗普总统的强制驱逐。
The decline is attributed to stricter asylum rules, halted humanitarian parole programs, a Mexican migration crackdown, increased military surveillance, and aggressive deportations under President Trump.
El Paso等边境城市的避难所从22个减少到2个,留下的移徙者寥寥无几,其中大部分是在失去工作许可后返回的。
Border cities like El Paso have seen shelters shrink from 22 to two, with few migrants remaining, mostly those returning after losing work authorization.
官员声称对边界实行全面业务控制,称这是一项重大的政策成功,而一些居民则欢迎恢复秩序,尽管对人道主义影响仍然感到关切。
Officials claim full operational control of the border, calling it a major policy success, while some residents welcome the return to order, though concerns remain about the humanitarian impact.