马来西亚开始建造2028年的生物炼油厂,从废料中生产可持续的航空燃料和其他生物燃料。
Malaysia begins construction on a 2028 biorefinery to produce sustainable aviation fuel and other biofuels from waste materials.
马来西亚在Johor的Pengerang开始建造第一家大型生物精炼厂,这是PETRONAS、Enilive(Eni)和Euglena的合资企业。
Malaysia has launched construction on its first large-scale biorefinery in Pengerang, Johor, a joint venture between PETRONAS, Enilive (Eni), and Euglena.
预定于2028年开放的每年650 000吨的设施将产生可持续的航空燃料、氢化植物油以及废油、动物脂肪和植物残留物产生的生物-纳法塔。
The 650,000-tonne-per-year facility, set to open in 2028, will produce sustainable aviation fuel, hydrogenated vegetable oil, and bio-naphtha from waste oils, animal fats, and vegetable residues.
它位于Pengerang综合综合综合体,旨在支持区域去碳化和加强马来西亚在先进生物燃料中的地位。
Located in the Pengerang Integrated Complex, it aims to support regional decarbonization and strengthen Malaysia’s position in advanced biofuels.
该项目与更广泛的能源过渡目标和区域绿色投资战略相一致。
The project aligns with broader energy transition goals and regional green investment strategies.