在2025年11月9日的全国仪式上, 马拉维以沉默、花圈和敬礼来纪念停战日。
Malawi honored its war dead in nationwide ceremonies on November 9, 2025, marking Armistice Day with silence, wreaths, and salutes.
2025年11月9日,马拉维在全国举行了多个纪念日仪式,包括在利隆圭、宗巴和姆祖祖举行的活动,以纪念在第一次世界大战、第二次世界大战以及后来的维和特派团中死亡的士兵。
On November 9, 2025, Malawi held multiple Remembrance Day ceremonies nationwide, including events in Lilongwe, Zomba, and Mzuzu, to honor soldiers who died in World War I, World War II, and later peacekeeping missions.
由副总统Jane Ansah、部长Mary Navicha和副总统Enoch Chihana率领, 仪式上布置花圈, 上午11时静默两分钟,
Led by Vice President Jane Ansah, Minister Mary Navicha, and Vice President Enoch Chihana, ceremonies featured wreath-laying, a two-minute silence at 11 a.m., and gun salutes or maroon shots to mark the 1918 armistice.
这些事件承认马拉维军队,特别是国王的非洲步枪队士兵的服役,并强调国家致力于保存军事历史,教育后代了解牺牲与和平。
The events recognized the service of Malawian troops, particularly those in the King’s African Rifles, and emphasized national commitment to preserving military history and educating future generations about sacrifice and peace.