马拉威将部长燃料津贴削减30%,
Malawi cuts ministers’ fuel allowances by 30% amid concerns over travel spending undermining austerity.
马拉维的新紧缩措施,包括将部长燃料津贴削减30%,将面临审查,因为分析家警告说,新任命的内阁成员进行熟悉情况参观,如果不统一执行,可能会破坏财政纪律。
Malawi’s new austerity measures, including a 30% cut in ministers’ fuel allowances, face scrutiny as analysts warn that familiarisation tours by newly appointed cabinet members could undermine fiscal discipline if not uniformly enforced.
专家们强调,公平适用支出规则对于维持公众信任至关重要,敦促部长们依靠虚拟会议和报告,而不是花费昂贵的旅行。
Experts stress that fair application of spending rules is critical to maintaining public trust, urging ministers to rely on virtual meetings and reports instead of costly travel.
与此同时,在Neno区,农业官员在最近举行的一次博览会期间促进了作物多样化、灌溉和可持续的做法,突显了持续存在的挑战,如道路恶劣、干旱和保护区内非法耕作,影响到81 000多个家庭。
Meanwhile, in Neno District, agricultural officials promoted crop diversification, irrigation, and sustainable practices during a recent fair, highlighting ongoing challenges like poor roads, droughts, and illegal farming in protected areas affecting over 81,000 households.
在另一项努力中,使者Clifford Kawinga的教堂分发了6 000袋玉米,并发起了一项全国农业倡议,以支持粮食生产和长期抗御能力。
In a separate effort, Apostle Clifford Kawinga’s church distributed 6,000 bags of maize and launched a nationwide farming initiative to support food production and long-term resilience.