马拉维打破了Illovo Sugar的垄断,刺激竞争和稳定价格。
Malawi broke Illovo Sugar’s monopoly, boosting competition and stabilizing prices.
前马拉维贸易部长Vitumbiko Mumba解除了长达数十年的糖分配垄断,结束了Illovo Sugar的独家控制,允许多个经销商进入市场。
Former Malawi Trade Minister Vitumbiko Mumba dismantled a decades-old sugar distribution monopoly, ending exclusive control by Illovo Sugar and allowing multiple distributors to enter the market.
改革的驱动力是努力消除价格操纵和供应短缺,改善供应情况,稳定价格,特别是在农村地区。
The reform, driven by efforts to combat price manipulation and supply shortages, improved availability and stabilized prices, especially in rural areas.
尽管受到强大的利益集团的抵制和新出现的卡特尔影响的迹象,但这一变化被视为向经济公平迈出的重要一步。
Despite resistance from powerful interests and emerging signs of cartel influence, the change is seen as a major step toward economic fairness.
分析家称它为马拉维近年最进步的经济改革之一。
Analysts call it one of Malawi’s most progressive economic reforms in recent years.