印度财政部长于2025年11月10日举行了第一次预算前会议,以收集2026-27年预算的投入。
India's finance minister held the first pre-budget meeting on Nov. 10, 2025, to gather input on the 2026-27 budget.
2025年11月10日,财政部长Nirmala Sitharaman主持了2026-27年联邦预算第一次预算前协商会,主要经济学家和高级官员在新德里参加了协商会。
Finance Minister Nirmala Sitharaman chaired the first pre-Budget consultation for the 2026-27 Union Budget on November 10, 2025, engaging leading economists and senior officials in New Delhi.
这次会议是年度进程的一部分,目的是在2026年2月1日的预算提出之前,收集关于财政政策、税务改革和经济增长战略的投入。
The meeting, part of an annual process, aimed to gather input on fiscal policy, tax reforms, and economic growth strategies ahead of the budget’s February 1, 2026, presentation.
包括CII、FICCI和PHDCCI在内的行业团体敦促改革,如简化遵守税收规定、支持中小微企业以及转向争端预防税制。
Industry groups including CII, FICCI, and PHDCCI urged reforms such as simplified tax compliance, support for MSMEs, and a shift toward a dispute-preventive tax system.
计划随后与农业学家和农民组织举行磋商。
Subsequent consultations with agriculturists and farmer organizations are planned.