印度计划进行SEZ改革,通过将地区与国内市场整合,促进制造业和出口。
India plans SEZ reforms to boost manufacturing and exports by integrating zones with domestic markets.
印度正在考虑进行改革,使其特别经济区(经济区)与国内市场更紧密地一体化,目的是促进制造业、出口和投资。
India is considering reforms to integrate its special economic zones (SEZs) more closely with the domestic market, aiming to boost manufacturing, exports, and investment.
提议的修改包括简化从SEZ运到印度国内市场的货物的关税,允许以印度卢比支付当地服务费,以及允许国内公司将货物送往SEZ外包。
Proposed changes include simplifying customs duties for goods moving from SEZs to India’s domestic market, allowing payments in Indian rupees for local services, and letting domestic firms send goods to SEZs for outsourcing.
这些调整可能需要修改2006年《东南欧合作区法》,力求将东南欧合作区从出口区转变为综合发展中心。
These adjustments, which may require amending the 2006 SEZ Act, seek to transform SEZs from export-only zones into integrated development hubs.
目前,SEZ占印度货物出口的20%左右,25财政年度出口达到14.57亿卢比。
SEZs currently account for about 20% of India’s goods exports, with FY25 exports reaching ₹14.57 lakh crore.
官员和行业领导人强调,需要更快的行动、数字清关和降低交易成本,以加强半导体和绿色能源等部门的竞争力。
Officials and industry leaders stress the need for faster action, digital clearances, and reduced transaction costs to enhance competitiveness in sectors like semiconductors and green energy.