随着技术反弹和美国参议院开始通过停产立法,全球股票上升。 Global stocks rose as tech rebounded and U.S. Senate moved on shutdown-ending legislation.

全球股票市场随着技术股票反弹而上升,增强了投资者的信心。 Global stock markets rose as tech stocks rebounded, boosting investor confidence. 在美国, 参议院走向解决政府关闭, 引发乐观。 In the U.S., the Senate moved toward resolving the government shutdown, sparking optimism. 这些事态发展促使世界主要指数出现了积极的市场前情绪。 The developments contributed to a positive premarket mood across major world indices.