George因干燥天气、基础设施升级及入侵植物控制而面临11月11日至13日的缺水问题。 George faces water cuts Nov. 11–13 due to dry weather, infrastructure upgrades, and invasive plant control.

George市因干旱天气和气候变化而面临水挑战,引发有节制的烧灼,以减少排水入侵植物,并提高水坝水位。 George Municipality faces water challenges due to dry weather and climate change, prompting controlled burns to reduce water-draining invasive plants and improve dam levels. 11月11日至13日,一系列计划停电将影响到George、Wilderness、Pacaltsdorp和Thembalethu部分地区的基础设施升级,包括新管道和主干线的更换。 A series of planned outages—on 11–13 November—will affect parts of George, Wilderness, Pacaltsdorp, and Thembalethu for infrastructure upgrades, including new pipelines and mains replacements. 敦促居民节约用水,为中断做好准备,并在建筑过程中谨慎行事。 Residents are urged to conserve water, prepare for disruptions, and exercise caution during construction. 当地的其他事态发展包括:为公共服务贷款9.25亿美元、因谋杀罪被判无期徒刑、在维多利亚湾溺水致死、以及一起严重的鲍鱼走私案件。 Additional local developments include a US$925 million loan for public services, a life sentence for a murder conviction, a fatal drowning at Victoria Bay, and a major abalone smuggling case.