科罗拉多州的美国原住民市场日庆祝了四角部落的文化和团结.
Four Corners tribes celebrated culture and unity at Colorado's Native American Market Days.
西科罗拉多州的美国原住民市场日于11月7日至9日在格兰德连接举行,来自四角地区的部落团结在一起庆祝文化,历史和团结.
The Western Colorado Native American Market Days, held November 7–9 in Grand Junction, united tribes from the Four Corners region for a celebration of culture, history, and unity.
该活动以传统手工艺、舞蹈和文化交流为主题。
Now in its fourth year and hosted by Native American Cultural Programs, the event featured traditional crafts, dances, and cultural exchange.
组织者强调社区联系和保护遗产,在退伍军人日之前向当地志愿人员和退伍军人致敬。
Organizers highlighted community connection and heritage preservation, honoring local volunteers and military veterans ahead of Veterans Day.
这次集会反映了为加强部落间联系和维持土著传统正在进行的努力。
The gathering reflects ongoing efforts to strengthen intertribal ties and sustain Native traditions.