英国人在黑星期五花费14B英镑, 被晚期购物所驱使,
Britons to spend £14B on Black Friday, driven by late shopping, amid rising scam concerns.
预计英国人在这个黑色星期五周末将花费140亿英镑, 比去年多40亿英镑, 平均支出299英镑,
Britons are expected to spend £14 billion this Black Friday weekend, £4 billion more than last year, with an average spend of £299, driven by delayed Christmas shopping.
亚马逊仍是顶尖目的地, 但中国平台如Temu、Shein、TikTok Shop等,
Amazon remains the top destination, but Chinese platforms like Temu, Shein, and TikTok Shop are gaining popularity.
服装和电子产品是最需要的物品,而购买后付费服务则减少使用,只有17%的人计划使用这些用品。
Clothing and electronics are the most sought-after items, while buy-now-pay-later services see reduced use, with only 17% planning to use them.
专家和消费者团体警告欺诈风险上升,敦促店主核实网站,避免可疑链接,使用安全支付方法,立即向银行举报任何欺诈行为或 " 行动欺诈 " 。
Experts and consumer groups warn of rising scam risks, urging shoppers to verify websites, avoid suspicious links, and use secure payment methods, reporting any fraud to banks or Action Fraud immediately.