一名布里斯班男子在2021年特洛伊·范登贝格路难死时因谋杀罪被宣告无罪,他用锤子攻击了他。
A Brisbane man was acquitted of murder in the 2021 road-rage death of Troy Vandenberg, who attacked him with a hammer.
Brisbane的一名24岁男子在2021年的公路事故中杀死了25岁的Troy Edward Vandenberg,之后因谋杀和过失杀人被宣告无罪。
A 24-year-old man in Brisbane was acquitted of murder and manslaughter after a 2021 road-rage incident that killed 25-year-old Troy Edward Vandenberg.
对抗始于交通灯,Vandenberg只穿内衣,攻击被告的汽车,取回一把锤子,并试图将锤子扔到驶近的车辆上。
The confrontation began at traffic lights, where Vandenberg, wearing only underwear, attacked the defendant’s car, retrieved a hammer, and attempted to throw it at the vehicle as it approached.
被告Umar Hussein Alkhalifa Al Enizi声称,他反复遭到质问和跟踪后,在本能自卫中转弯。
The accused, Umar Hussein Alkhalifa Al Enizi, claimed he swerved in instinctive self-defense after being repeatedly confronted and followed.
Dashcam的录像和证人证词支持了双方的陈述。
Dashcam footage and witness testimony supported both sides’ accounts.
在为期四天的审判之后,陪审团判定他无罪,Vandenberg的家人显然感到痛苦,Al Enizi在情感上感到沮丧,但后来沉默无声。
After a four-day trial, a jury found him not guilty, with Vandenberg’s family visibly distressed and Al Enizi emotional but silent afterward.