Bhole Baba Dairy向提鲁马拉寺庙出售了5年的假油,通过空壳公司逃避列入黑名单。
Bhole Baba Dairy sold fake ghee made from oils to Tirumala Temple for five years, evading blacklisting through shell firms.
CBI调查发现,Uttakhand的Bhole Baba有机乳制品公司在2019年至2024年期间向Tirumala Venkateswara寺提供了68万公斤合成奶(Worth = 250 crore),但未使用任何牛奶。
A CBI investigation found that Bhole Baba Organic Dairy in Uttarakhand supplied 68 lakh kg of synthetic ghee—worth ₹250 crore—to the Tirumala Venkateswara Temple between 2019 and 2024 without using any milk.
奶制品由Pomil和Vipin Jain经营, 用化学剂替代棕榈油和内核油,
The dairy, run by Pomil and Vipin Jain, substituted palm and kernel oils with chemicals to mimic ghee.
尽管在2022年被列入黑名单,但该公司通过空壳公司经营,改道转运被拒绝的货物。
Despite being blacklisted in 2022, it operated through shell companies, rerouting rejected consignments.
德里贸易商Ajay Kumar Sugandh被捕后揭发的丑闻揭露了多国供应链的滥用,并引起了严重的食品安全问题。
The scandal, uncovered after Delhi trader Ajay Kumar Sugandh’s arrest, exposed multi-state supply chain abuses and raised serious food safety concerns.