BBC领导人在改变全景医生的特朗普演讲后辞职, 引发了偏见争议。 BBC leaders resign after altering Trump speech in Panorama doc, sparking bias controversy.

英国广播公司高级领导人,包括总经理Tim Davie和英国广播公司新闻首席执行官Deborah Turnsess在2024年关于Donald Trump的全景纪录片编辑争议后辞职。 Senior BBC leaders, including director-general Tim Davie and BBC News CEO Deborah Turness, have resigned following controversy over edits made to a 2024 Panorama documentary on Donald Trump. 英国广播公司更改了2021年演讲的部分内容, 暗示特朗普鼓励1月6日国会暴动, The BBC altered segments of a 2021 speech to suggest Trump encouraged the January 6 Capitol riot, sparking criticism over editorial integrity. 批评者和白宫则指控其有偏向和误导性报道。 While the network defended the changes as journalistic judgment, critics and the White House accused it of bias and misleading reporting. 这一事件引发了要求改革的呼吁,并重新引发了关于媒体公正性的辩论,特别是对公共资助的广播机构而言。 The incident prompted calls for reform and reignited debates over media impartiality, especially for publicly funded broadcasters.