BBC为改变Trump的演讲录音、在政府辞职和偏见指控中表示道歉。 BBC to apologize for altering Trump speech recording, amid executive resignations and bias allegations.

英国广播公司(BBC)宣布, 将因改变特朗普演讲的录音而致歉, The BBC announced it will issue an apology for altering a recording of Trump’s speech, a move following the resignation of two top executives amid allegations of editorial misconduct. 网络承认这些更改违反了其标准,尽管关于编辑的具体细节没有披露。 The network admitted the changes violated its standards, though specific details about the edits were not disclosed. 这起事件与2023年的全景片段有关,引起保守人士和媒体监督者的反弹,他们指责英国广播公司有偏见,破坏了记者的诚信。 The incident, linked to a 2023 Panorama segment, sparked backlash from conservative figures and media watchdogs who accused the BBC of bias and undermining journalistic integrity. 这场争议加剧了对该网络在2024年大选前对美国政治和媒体公正性的审查. The controversy intensified scrutiny over the network’s coverage of U.S. politics and media impartiality ahead of the 2024 election.