AI的上升正在推动全球电力使用, 威胁能源短缺而不更新电网。 AI's rise is boosting global electricity use, threatening energy shortages without grid upgrades.

人工智能的迅速增长正在推动全球电力需求激增,数据中心的耗电量高于所有国家。 The rapid growth of artificial intelligence is driving a surge in global electricity demand, with data centers consuming more power than entire countries. 专家们警告说,如果不对基础设施进行重大升级和改变政策,能源短缺会减缓AI开发速度,特别是在依赖老化电网的区域。 Experts warn that without significant infrastructure upgrades and policy changes, energy shortages could slow AI development, particularly in regions reliant on aging grids.