Rotorua的一个适应性三重赛吸引了60岁以上残疾学生,使预期值翻倍,并标志着其成功首演。
An adaptive triathlon in Rotorua drew 60+ students with disabilities, doubling expectations and marking its successful debut.
罗托鲁瓦2025年11月6日举办的适应性三项比赛吸引了60多名参与者,是预期数量的三倍,是该地区规模最大的三项赛事.
An adaptive triathlon in Rotorua on November 6, 2025, drew over 60 participants—triple the expected number—making it the largest such event in the region.
Rotorua Aquatic中心为有身体和智力残疾的学生组织的首场活动包括培训周和学校、志愿者和地方组织的支持。
Organized for students with physical and intellectual disabilities, the inaugural event at the Rotorua Aquatic Centre included training weeks and support from schools, volunteers, and local organizations.
参加者,包括年复一年返回学校的13岁的Tama Barsdell,表示兴奋和积极。
Participants, including 13-year-old Tama Barsdell who returned to school after years away, expressed excitement and motivation.
组织者希望每年举办这一活动,并扩大参与。
Organizers hope to make the event annual and expand participation.