津巴布韦以当地生产政策和投资为驱动力的制造业复兴面临挑战,尽管回报强劲。 Zimbabwe’s manufacturing revival, driven by local production policies and investments, faces challenges despite strong returns.

津巴布韦制造业部门正在复苏,因为津巴布韦在政府第1号国家发展服务计划的支持下,努力通过当地生产减少进口,并制定了为期15个月的复苏计划,将当地采购列为优先事项,并开展了“津巴布韦比伊”运动。 Zimbabwe’s manufacturing sector is seeing a revival amid efforts to reduce imports through local production, supported by the government’s NDS1 and a 15-month recovery plan prioritizing local procurement and the “Buy Zimbabwe” campaign. 国家食品集团等公司投资数以百万计用于设施现代化,以提高效率和粮食安全,而公司救援法仍然是防止清算的关键但业绩不佳的工具。 Companies like National Foods Group have invested millions in modernizing facilities to boost efficiency and food security, while the corporate rescue law remains a critical but underperforming tool for preventing liquidations. 尽管面临市场流动性低和ZSE合规成本高等挑战,但一些公司报告回报强劲,专家强调,需要监管灵活性和改善商业条件,以维持增长。 Despite challenges like low market liquidity and high compliance costs on the ZSE, some firms report strong returns, and experts stress the need for regulatory flexibility and improved business conditions to sustain growth.