11月7日,一名15岁的孩子在Stockbridge村被刺伤,一名19岁的孩子在Huyton被枪杀,两人都严重住院,但都很稳定;警方调查了两起无关的事件。
A 15-year-old was stabbed in Stockbridge Village, and a 19-year-old was shot in Huyton on Nov. 7, both hospitalized seriously but stable; police probe both unrelated incidents.
11月7日,一名15岁男孩在Stockbridge村被刺伤,伤势严重,当晚晚些时候,一名19岁男子在Huyton被枪杀,两人均在严重但稳定的条件下住院。
A 15-year-old boy was seriously injured in a stabbing in Stockbridge Village on November 7, and a 19-year-old man was shot in Huyton later that evening, both hospitalized in serious but stable condition.
警方最初并不认为这些事件相关,但正在调查这两起事件。
Police initially do not believe the incidents are related but are investigating both.
在这些地区部署了武装军官,并启用了第60节的拦截搜查权力。
Armed officers were deployed, and Section 60 stop-and-search powers have been activated in the areas.
当局正在促请公众报告任何信息。
Authorities are urging the public to report any information.