据称一名4岁女孩在西孟加拉遭到绑架和强奸;她的祖父被捕,引起政治和公众的抗议。
A 4-year-old girl was allegedly abducted and raped in West Bengal; her grandfather is arrested, sparking political and public outcry.
据称,2025年11月7日,Banjara社区的一名四岁女孩在西孟加拉的Tarakeswar与祖母睡在铁路棚的蚊帐下时,被绑架并受到性攻击。
A four-year-old girl from the Banjara community was allegedly abducted and sexually assaulted in Tarakeswar, West Bengal, on November 7, 2025, while sleeping under a mosquito net in a railway shed with her grandmother.
第二天,在排水管附近发现她昏迷不醒,严重受伤,病情危急,被送入医院。
Found unconscious and severely injured near a drain the next day, she was hospitalized in critical condition.
该家庭在住房被拆毁后流离失所,报告事件较晚,声称最初警察没有采取行动。
The family, displaced after their home was demolished, reported the incident late, claiming initial police inaction.
依据《POCSO法》提交了一份情况报告,但反对派领导人指责当地警察拖延报告,掩盖罪行,指责Mamata Banerjee政府执法和治安不良。
An FIR was filed under the POCSO Act, but opposition leaders accused local police of delaying the report and covering up the crime, blaming the Mamata Banerjee government for poor law and order.
这名女孩的祖父已经被捕, 调查仍在公众愤怒和政治争议之中进行。
The girl’s grandfather has been arrested, and the investigation continues amid public outrage and political controversy.