威斯康星州的一场房屋大火造成100万加元的损坏,无人受伤,目前正在调查之中。 A Wisconsin house fire caused $100K in damage, no injuries, and is under investigation.

周日凌晨 2 点 47 分左右，威斯康星州奇珀瓦瀑布尔斯尔湾街 600 号街区发生房屋火灾，火焰完全吞没阁楼和二楼。 A house fire broke out Sunday morning in Chippewa Falls, Wisconsin, at the 600 block of Irvine Street around 2:47 a.m., with flames fully engulfing the attic and second floor. Chippewa Falls Falls消防和紧急服务处的消防员作出反应,使用多管管线扑灭火焰。 Firefighters from Chippewa Falls Fire & Emergency Services responded, using multiple hose lines to extinguish the blaze. 屋主在得到警察和邻居的帮助后,安全地在外面。 The homeowner was safely outside, having been assisted by police and neighbors. 据报没有人员受伤,但火灾造成大约10万美元的损失。 No injuries were reported, but the fire caused about $100,000 in damage. 原因仍在调查之中,红十字会正在向受影响的家庭提供住房支助。 The cause remains under investigation, and the Red Cross is providing housing support to the affected family.