英国国家养恤金领取者可能有资格每年额外领取480英镑,但许多养恤金领取者因混乱而未能领取。 UK state pensioners may qualify for an extra £480 yearly, but many miss out due to confusion.

许多英国国家养恤金领取者被敦促检查他们是否有资格再领取480英镑的年度津贴,因为官员们指出,有些人认为,尽管他们可能有资格,但他们不符合资格。 Many UK state pensioners are being urged to check if they qualify for an additional £480 annual payment, as officials note that some assume they won’t be eligible despite potentially qualifying. 这笔付款是政府计划的一部分,目的是支持低收入退休人员,但由于对资格的混淆或误解,其接受率仍然低于预期。 The payment, part of a government scheme, is aimed at supporting low-income retirees, but uptake remains lower than expected due to confusion or misconceptions about eligibility. 当局正在鼓励养恤金领取人核实其状况,以确保他们获得他们可能有权享受的全部福利。 Authorities are encouraging pensioners to verify their status to ensure they receive the full benefits they may be entitled to.