阿联酋和南非加强了迪拜的贸易关系,2024年非石油贸易达到8.5B美元,2025年上半年达到3.93B美元。
UAE and South Africa boosted trade ties in Dubai, with non-oil trade reaching $8.5B in 2024 and $3.93B in 2025’s first half.
2025年11月9日, 阿联酋和南非官员在迪拜会晤,推动贸易和投资,强调非石油贸易增加14%,到2024年达到85亿美元,2025年上半年达到39.3亿美元。
On November 9, 2025, UAE and South Africa officials met in Dubai to boost trade and investment, highlighting a 14% rise in non-oil trade to $8.5 billion in 2024 and $3.93 billion in the first half of 2025.
南非现在是阿联酋第二大非洲贸易伙伴,其农业、可再生能源、物流和制造业的联系在不断扩大。
South Africa is now the UAE’s second-largest African trading partner, with ties expanding in agriculture, renewable energy, logistics, and manufacturing.
两国重申对经济合作的承诺,阿联酋的《经济、社会、文化权利国际公约》与五个撒哈拉以南非洲国家都支持这一承诺。
Both nations reaffirmed commitments to economic cooperation, supported by UAE’s CEPAs with five sub-Saharan African countries.