TSMC的成熟芯片部分增长是因为汽车、工业和消费电子产品需求强劲, 尽管市场持怀疑态度,
TSMC's mature chip segment grows due to strong demand in auto, industrial, and consumer electronics, boosting revenue despite market skepticism.
台积电在汽车、工业和消费电子领域的持续需求推动下,其老旧、成熟的半导体制造部门正在重新增长。
TSMC is seeing renewed growth in its older, mature semiconductor manufacturing segment, driven by sustained demand in automotive, industrial, and consumer electronics sectors.
这一遗留业务虽然不如其AI和高性能芯片业务那么突出,但现在在全球供应链多样化的情况下为收入作出了重大贡献。
This legacy business, while less prominent than its AI and high-performance chip operations, is now contributing significantly to revenue amid global supply chain diversification.
尽管金融业绩强劲,市场处于主导地位,约占世界最先进的芯片的90%,但TSMC继续以折扣价格与更广泛的市场多重产品进行交易,这反映出投资者尽管具有弹性和盈利能力,但仍然谨慎行事。
Despite strong financial performance and a dominant market position—producing about 90% of the world’s most advanced chips—TSMC continues to trade at a discount to broader market multiples, reflecting investor caution despite its resilience and profitability.